Latinské modlitby

Uč se latinsky, latina je jazyk katolické církve. Nenechej se ovlivnit negativním jevem současné doby, kdy je latina vytlačena na okraj a neznají ji dokonce ani ti, u nichž by to mělo být samozřejmostí. Naši předkové se svojí účastí na mši svaté, která byla sloužena v univerzálním jazyku Církve, naučili mnohému a znali pravdy víry více než dnešní vysokoškoláci. Mši svatou totiž chápali vnitřně, srdcem. Krom toho je latina znamením jednoty a obranou proti deformaci pravé víry. Jako liturgický jazyk byla užívána od 3. století. Národní jazyky se používaly při výuce a pastoraci, nikoliv v posvátné liturgii. Oběť mše svaté je hlubokým mystériem a je velikým omylem myslet si, že mši svatou lépe chápeme, když je užíván lidový jazyk. Kdo dříve nechápal tradiční mši svatou, nechápe nic ani dnes.

Latina je
1. posvátný jazyk západní Církve
2. symbolem jednoty katolické církve
3. jazykem mnoha světců a mučedníků
4. neměnná, není vystavena významovým posunům


ZNAMENÍ KŘÍŽE
In Nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen - Ve jménu Otce a Syna a Ducha svatého. Amen.

SYMBOLUM APOSTOLORUM - APOŠTOLSKÉ VYZNÁNÍ VÍRY
Credo in unum Deum,
Patrem omnipotentem,
Creatorem caeli et terrae.
Et in Jesum Christum, Filium ejus unicum, Dominum nostrum:
qui coceptus est de Spiritu Sancto, natus ex Maria Virgine,
passus sub Pontio Pilato,
crucifixus, mortuus, et sepultus:
descendit ad inferos;
tertia die resurrexit a mortuis;
ascendit ad caelos;
sedet ad dexteram Dei Patris
omnipotentis:
inde venturus est judicare vivos et mortuos.
Credo in Spiritum Sanctum, sanctam Ecclesiam catholicam,
sanctorum communionem,
reminssionem peccatorum, carnis resurrectionem,
vitam aeternam. Amen.


ORATIO DOMINICA - MODLITBA PÁNĚ (OTČE NÁŠ)
Pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum.
Adveniat regnum tuum. Fiat voluntas tua, sicut in coelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie.
Et dimite nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris.
Et ne nos inducas in tentationem.
sed libera nos a malo. Amen.


AVE MARIA - ZDRÁVAS MARIA
Ave, Maria gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.


SALVE REGINA - ZDRÁVAS KRÁLOVNO
Salve, Regina, mater misericordiae; cita dulcedo et spes nostra, salve.
Ad te clmamus, exsules filii Hevae. Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac lacrimarum valle.
Eia ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte.
Et Iesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende.
O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria.


ANGELUS - ANDĚL PÁNĚ
Angelus Domini nuntiavit Mariae.
Et concepit de Spiritu Sancto.
Ave, Maria gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.

Ecce ancilla Domini,

Fiat mihi secundum verbum tuum.

Ave, Maria gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.

Et Verbum caro factum est,
Et habitavit in nobis.

Ave, Maria gratia plena, Dominus tecum; benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostrae. Amen.

Ora pro nobis, sancta Dei Genetrix.
Ut digni efficiamur promissionibus Christi.

Oremus. Gratiam tuam, quasumus, Domine, mentibus nostris infunde; ut qui, Angelo nuntiante, Christi Flilii tui incarnationem cognovimus, per passionem eius et crucem ad resurrectionis gloriam perducamur.
Per eumden Christum Dominum nostrum.
Amen.


Zpět na hlavní stránku